Repairs to galvanized and thermo-lacquered sheet metal facades